Platinum Jubilee National Seminar on Kerala & Arabic Language: Science, Culture, Education & Literature, March 01-03, 2017, Department of Arabic, University College, Thiruvananthapuram

Day 2, Thursday, 02 March 2017

Academic Session II – Arabic Education in Kerala

[ 09.30 AM – 11.00 AM], Seminar Hall,  University College, Thiruvananthapuram

Chairman : Dr. Abdul Kader P. (Principal, Govt. College of Teacher Education, Calicut) 

Presentations

1.      Gulf Countries and Arabic Education in Kerala

·         Smt. Haseena Beegum (Department of Arabic, MES College, Mampad)

2.      New Models of  Islamic Education in Kerala

·         Shri. Favas P. (Islahul Uloom Arabic College, Tanur)

3.      انتشار تعليم   اللغة العربية في كيرالا

·         Shri. Ishaque K. (Department of Arabic, Farook College, Calicut)

4.        المناهج الدراسية غير الحكومية لتعليم اللغة العربية في كيرلا

·         Shri. Muhammed Althafudheen (KKHM Islamic & Arts College, Valancheri)

Academic Session III – Kerala History in Arabic

[ 11.00 AM – 12.30 PM], Seminar Hall,  University College, Thiruvananthapuram

Chairman   : Dr. A Jadeeda (Former Head, Department of History, University College)

Presentations

1.      زين الدين المخدوم في ضوء كتاب تحفة المجاهدين

·         Dr. Muhammed Salim (Indian Naval Academy, Ezhimala)

2.      Role of Tuhfatul Mujahideen in interpreting the advent of Islam to Kerala

·         Shri. Mohammed Shafi P. (Department of Arabic, Univ. of Kerala, Kariavattom)

3.     تدوين تاريخ مسلمي كيرلا في المخطوطات والمطبوعات العربية

·         Shri. Muhammed Rabeeh (Izzathul Islam Arabic College, Kannur)

4.      العائلة العربية في ولاية كيرلا والعلاقة التجارية بين الدولتين

·         Shri. Bishara Ahmad Shahin (Department of Arabic, EFLU, Hyderabad)

5.      دور السادة الحضرميين في نشر اللغة العربية بمليبار

·         Shri. Nasrullah S. M. (Darul Huda Islamic University, Chemmaad)

Day 2, Thursday, 02 March 2017

Academic Session IV – Kerala Arabic Sciences  

[ 02.30 PM – 04.00 PM], Seminar Hall,  University College, Thiruvananthapuram

Chairman   : Dr. K. Shaikh Muhammed (Asso. Prof, MUA College, Pulikkal)

 Presentations

1.      شوقة علي مولوي : النجم الفضي في جو السماء الأدبي

·         Dr. A. Muhammed Thaha (Department of Arabic, MSM College, Kayamkulam)

2.      مَخْزَنُ الْمُفْرَداتِ فِي الطِّبّ  للشيخ إبراهيم المولوي .ك . ت: مخطوطة طبية ذهبية في اللغة العربية بولاية كيرلا، ينبغي أن يعتني به أهل العلم

·         Dr. Yusuf Muhammed Nadwi (Department of Arabic, WMO College, Wayanadu)

3.      مساهمة كيرلا في العلوم المختلفة في العربية

·         Sri. Uzair K.V. (Bafaqy College, Valavannur)

4.      مساهمات الكيرليين في علم الفقه

·         Smt. Bushra V. (DGHSS, Tanur)

5.      "دور فتح المعين بشرح قرة العين بمهمات الدين "في الدراسة الفقهية في كيرلا

·         Shri. Saithalavi K. (Department of Arabic, University of Kerala, Kariavattom)

6.      Contribution of Malabar to Arabic Morphology and Grammar

·         Shri. Mubarak N.M. (Department of Arabic, University of Calicut) 

Day 3, Friday, 03 March 2017

Academic Session V – Translation & Cultural Perspectives 

[ 09.45 AM – 12.00 PM], Seminar Hall,  University College, Thiruvananthapuram

Chairman: Dr. A.B. Moideen Kutty (Head, Dept. of Arabic, University of Calicut)

Presentations

1. Emerging Trends in Translating Literature from Arabic to Malayalam and Vice versa

·         Shri. Najmul Babu (Darul Uloom Arabic College, Vazhakkadu)

2. Arab Cultural Reflections in the Novel “Barsa” by Khadeeja Mumtaz: a feminist perspective

·         Shri. Muhamed Shah (Department of  Arabic, Govt. College, Malappuram)

4. Islamic Art Heritage in Kerala

·         Shri. Muhammed Munavir Ali (Bafaqy Islamic Arts & Science College, Kondotti)

5. Piety & Religiosity: The role of Mala & Mawlid in Mappila Making

·         Shri. Muhammad Razi (Darul Huda Islamic University, Chemmaad)